17. How will taxing housing make it more affordable?

You mean taxing rental services. Because the demand for housing will now be driven by the demand for accommodation or for a nicer house, not by the desire to make a profit from institutionalised and endemic property inflation. With lower demand, incomes will catch up with property prices over time and restore the normal relationship.